為什麼義大利人總是說媽媽咪呀？
在義大利語中，"媽媽咪呀 "是什麼意思？Mamma mia 的字面意思是 "我的媽媽/我的"，這是一種義大利語表達方式，可以表達多種不同的情緒：驚訝、恐懼、痛苦、喜悅、氣憤等。我每天至少說一次。
義大利人為什麼說 Mamma Mia？
Mamma mia 的意思是 "我的媽媽"，有點像英語中的 "哦，我的上帝"。美國人通常認為 "媽媽咪呀 "只是一種驚訝的表達，而義大利人在生氣、難過、驚訝甚至有時覺得好笑時都會說 "媽媽咪呀"。
義大利人真的會說媽媽咪呀嗎？
瑞典樂隊阿巴（Abba）可能讓這個詞風靡全球，但義大利人多年來一直用 "媽媽咪呀！"溫和地表達驚訝、喜悅、惱怒、失望、憤怒和恐懼。在英語中可以有多種翻譯，包括 Oh my goodness（我的天哪）！
為什麼叫《媽媽咪呀》？
音樂劇的名字取自該組合 1975 年的榜首曲《媽媽咪呀》。烏爾瓦尤斯和安德森為 ABBA 創作了原創音樂，他們從一開始就參與了該劇的開發。
Mamma Mia 在西班牙語中是什麼意思？
哦，我的上帝！(表示驚訝）同義詞 ▲ 同義詞：hala, vaya.
媽媽咪呀 馬塞洛
什麼是 Chulo？
美國英語中的 chulo
1. 男性或娘娘腔。2. 皮條客。
Mia 在義大利語中是什麼意思？
從那時起，這個名字就與義大利語中的 mia（意為我的）聯繫在一起，也被認為是從斯拉夫語中的 Mila（意為親愛的或親愛的）衍生而來。起源： 米婭這個名字起源於暱稱，直到 20 世紀 60 年代才首次作為一個名字在美國出現。
媽媽咪呀是髒話嗎？
褻瀆 (3)
明顯的 "F "字委婉語。輕微的英語髒話： "bugger "和 "bollocks "只出現過一次。
媽媽咪呀》是英國電影還是美國電影？
該片是德國、英國和美國的國際合拍片，由 Playtone 和 Littlestar Productions 聯合製作。媽媽咪呀 媽媽咪呀
媽媽咪呀》中的演員是什麼口音？
原版主演都是自然口音。
皮爾斯-布魯斯南（Pierce Brosnan）飾演的山姆（Sam）聽起來既像英國人，又有點愛爾蘭口音，這合理嗎？也許不合理，但這就是演員的自然口音。斯泰蘭-斯卡斯加德（Stellan Skarsgard）飾演的比爾也是如此，他是瑞典人，儘管《媽媽咪呀！》舞臺劇中的比爾是澳大利亞人。
義大利人為什麼說 "噓"？
根據字典的解釋，大約從 1840 年起，義大利人就開始發出這個有趣的 B 音，以表達 "懷疑、漠不關心或沉默寡言 "的意思。
義大利人為什麼說 Prego？
大概正是因為這個原始含義（動詞 "祈禱"），"prego "成了 "grazie"（意為 "謝謝"）的即時回復。以前，"Prego "大概是用來祝願對您很好的人，比如 "我為您祈禱"。
義大利人會說 Papi 嗎？
在義大利，孩子們對父親（padre）的親切稱呼是 papà。它相當於英語中的爸爸、爸爸或 pa。
義大利男人怎麼稱呼他們的女朋友？
在義大利語中，"女朋友 "和 "男朋友 "主要有兩種說法：ragazzo/a 或 fidanzato/a。前者用於年輕情侶，通常在他們約會時使用，而後者用於嚴肅的關係，也有未婚夫的意思。
為什麼義大利人總是說 Alora？
Allora（那麼，那麼，好）是一個填充詞，在想用義大利語說什麼時非常有用。它能為您贏得一點時間，告訴聽眾您正在考慮事情，尤其是在單獨使用或引出一個句子時。
媽媽咪呀是法語還是義大利語？
借自義大利語 mammamìa，mamma mia，感嘆詞，表示惱怒、疲勞、恐懼等，字面意思是 "我的媽媽！"
媽媽咪呀在義大利還是希臘？
電影中所說的 "Kalokairi "是希臘的斯科佩羅斯島。該島是斯波拉德群島（Sporades）之一，位於希臘大陸東岸，以盛產李子而聞名，直到 2007 年夏天，好萊塢才來到這裡。
哈利是《媽媽咪呀》中的爸爸嗎？
(2008年）在《親愛的，親愛的》中，唐娜的日記顯示哈利是蘇菲三個可能的父親之一。
媽媽咪呀》中的問題出在哪裡？
索菲（阿曼達-塞弗裡德 Amanda Seyfried 飾）即將嫁給她的夢中情人斯凱（多米尼克-庫珀 Dominic Cooper 飾）。在她精心策劃的完美婚禮上，唯一缺少的就是她的父親。問題是她不知道自己的父親是誰，她的母親唐娜（梅麗爾-斯特裡普 Meryl Streep 飾）也不知道。
媽媽咪呀》中他們喝醉了嗎？
巴蘭斯基是這樣說的： "不，片場沒有茴香烈酒。皮爾斯-布魯斯南（Pierce Brosnan）在第一部《媽媽咪呀！》拍攝接近尾聲的一個晚上想請我們所有人吃飯，我們吃了晚飯，然後去某個地方聽爵士樂。
媽媽咪呀》中蘇菲的爸爸是誰？
第一部《媽媽咪呀！》的整個情節就是沒有人知道蘇菲的爸爸是誰，而第二部電影則講述了小唐娜（在銀幕外）對所有三種可能性的性愛過程。好吧，我很高興地說，我知道誰才是真正的爸爸了： 比爾（斯泰蘭-斯卡斯加德 Stellan Skarsgård飾）。
伊莎貝拉是義大利名字嗎？
起源：伊莎貝拉是希伯來語名字 Elisheba 在西班牙和義大利語中的變體，意思是 "上帝是我的誓言"。性別： 伊莎貝拉常用作女孩的名字。
米婭在希臘語中是什麼意思？
μία - (mía) f.（數字）ένας（énas，"一"）的名詞和指稱形式。
貝拉-米婭是什麼意思？
"Mia "在義大利語中是 "我的 "的意思。"Bella "在義大利語中是 "美麗 "的意思。當這兩個詞放在一起時，組合的整體意思就變成了 "我的美人 "或 "我的美麗女孩或女人"。這個短語經常被用作對愛人或孩子的愛稱。